{"id":3871,"date":"2025-05-09T14:09:18","date_gmt":"2025-05-09T14:09:18","guid":{"rendered":"https:\/\/tagliamento.org\/natura\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\/"},"modified":"2025-05-09T15:09:26","modified_gmt":"2025-05-09T15:09:26","slug":"il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/comunita\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\/","title":{"rendered":"Il Tagliamento e i suoi abitanti: storia, ricerca e sapere locale per un futuro di convivenza con il fiume"},"content":{"rendered":"<div class=\"block-wrapper block-wrapper--paragraph\"><div class=\"container\">\n<p>La storia del territorio friulano \u00e8 intimamente legata a quella del fiume Tagliamento. <br\/>Imparare dalla nostra storia \u00e8 essenziale per migliorare la mitigazione del rischio, poich\u00e9 fornisce informazioni cruciali sui modelli di inondazione passati e sulle risposte delle comunit\u00e0, aiutando a prevedere e gestire meglio i rischi futuri.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--paragraph\"><div class=\"container\">\n<p>Secondo un&#8217;antica leggenda Maori, il fiume Waitepuru in Nuova Zelanda era visto come una divinit\u00e0 a forma di lucertola, con l&#8217;invito alle popolazioni a non costruire vicino alla sua coda, dove il rischio di inondazioni era maggiore. La conoscenza locale \u00e8 quindi fondamentale per la mitigazione del rischio di inondazioni, poich\u00e9 le comunit\u00e0 hanno un&#8217;intima comprensione delle dinamiche del territorio e del fiume. <\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--paragraph\"><div class=\"container\">\n<p>Sulle orme dei ricercatori che hanno riscoperto la storia di convivenza tra comunit\u00e0 e fiumi, abbiamo analizzato i documenti e le mappe storiche in cui possiamo identificare i rapporti tra le comunit\u00e0 friulane e il fiume Tagliamento.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--paragraph\"><div class=\"container\">\n<p>Sulla base della storia abbiamo raccolto due narrazioni:<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--list\"><div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>La storia del paese di Rosa<\/strong>, e in particolare la sua chiesa, che \u00e8 stata progressivamente spostata quattro volte nel periodo tra il diciassettesimo e il diciannovesimo secolo, fino a raggiungere la sua posizione attuale (Sclippa, 1997). La ragione di questo spostamento progressivo fu rappresentata dalle inondazioni che colpirono ripetutamente il paese a causa del movimento progressivo del fiume da ovest a est. I resti della prima chiesa, distrutta nel 1698, diventano occasionalmente visibili nel letto del fiume e hanno dato origine alla leggenda orale della &#8220;chiesa che ha attraversato il fiume&#8221;.  <br\/><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>La storia di San Paolo di Morsano<\/strong>, separato dalla terraferma su un&#8217;isola fluviale per 100 anni a seguito delle dinamiche dei canali intrecciati del medio corso del Tagliamento. Nel 1596, un&#8217;inondazione cre\u00f2 un ramo secondario che lo separ\u00f2 dal resto della terraferma. Circa 100 anni dopo, un&#8217;altra inondazione, causata dalla rottura di un&#8217;ostruzione fluviale indotta da una frana nel corso superiore del Tagliamento (la frana di Borta nel 1692), chiuse il ramo secondario e riport\u00f2 il villaggio sulla terraferma. Il ramo secco fu occupato dal fiume durante altre inondazioni, l&#8217;ultima delle quali avvenne nel 1966. La storia di S. Paolo dimostra che la gestione dei rischi fluviali richiede una visione dell&#8217;intero bacino del Tagliamento.    <\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--paragraph\"><div class=\"container\">\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--image\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1363\" height=\"1043\" src=\"https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_shima_ita-0.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3853\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_shima_ita-0.png 1363w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_shima_ita-0-300x230.png 300w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_shima_ita-0-1024x784.png 1024w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_shima_ita-0-768x588.png 768w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_shima_ita-0-1176x900.png 1176w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_shima_ita-0-1004x768.png 1004w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_shima_ita-0-753x576.png 753w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_shima_ita-0-565x432.png 565w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_shima_ita-0-404x309.png 404w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_shima_ita-0-550x421.png 550w\" sizes=\"auto, (max-width: 1363px) 100vw, 1363px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">In alto: Mappa del progressivo spostamento di Rosa (sinistra) e immagine delle rovine di una precedente chiesa emersi in alveo nel 2010 (destra); In basso: mappa dell\u2019attuale localit\u00e0 di San Paolo (sinistra) e nella mappa storica di Conte Savorgnan Vettore del 1612 (destra). Figura modificata da Scaini, C. e Scaini, A., 2025. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--paragraph\"><div class=\"container\">\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--paragraph\"><div class=\"container\">\n<p>L&#8217;analisi di queste narrazioni ci insegna molte cose e mette in evidenza l\u2019importanza di capire le dinamiche di un fiume a corso libero, i cui corsi intrecciati si spostano attraverso la pianura alluvionale, causando inondazioni nei villaggi costruiti vicino al fiume. Queste dinamiche possono essere comprese e gestite solo a scala dell&#8217;intero bacino fluviale. <\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--paragraph\"><div class=\"container\">\n<p>Per quanto riguarda i rischi associati al fiume, nel 2021 abbiamo effettuato un questionario alle persone sul fiume Tagliamento, per capire come le persone percepiscono il fiume e i rischi legati ad esso. La maggior parte delle risposte ha identificato la pianificazione dell&#8217;uso del suolo come una questione cruciale per la gestione del rischio di alluvioni. <\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--paragraph\"><div class=\"container\">\n<p>Chi ha risposto al nostro questionario non si sbagliava: alla radice dei problemi legati al Tagliamento c\u2019\u00e8 un paradigma di gestione del fiume e del territorio che ormai \u00e8 superato. <br\/>Oggi sappiamo che per gestire bene il Tagliamento bisogna considerare le dinamiche fluviali a lungo termine, l\u2019uso del suolo e l\u2019esposizione nelle aree rivierasche. Solo cos\u00ec si possono identificare potenziali azioni di mitigazione dei rischi, necessari per ridurre davvero i rischi di disastri a lungo termine.  <\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--paragraph\"><div class=\"container\">\n<p>L\u2019analisi della storia del fiume ci mostra i meccanismi di adattamento messi in pratica nel passato, ad esempio o assecondando le dinamiche del fiume e mantenendosi o spostandosi a distanza da esso. Abbiamo analizzato i documenti storici e tecnici disponibili risalenti alla fine del 1800, periodo durante il quale si sono costruite le arginature moderne nel basso corso. Innumerevoli paesi nel medio corso tra cui Bugnins, Biauzzo e Rosa, durante i secoli precedenti alla costruzione degli argini, che si sono spostati allontanandosi dal fiume. Dei vecchi paesi rimangono i toponimi (Biauzzo Vecchio, Bugnins Vecchio, Rosa Vecchia) e le storie tramandate da generazioni. L\u2019analisi della storia ci insegna quindi che, in passato, alcune comunit\u00e0 avevano identificato potenziali modi per convivere con il fiume.    <\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--image\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/per_post_shima_3-2-1024x576.png\" alt=\"Sinistra: Corso del fiume Tagliamento e ubicazione dell'area di studio. Destra: I villagi del medio corso che si sono spostati (Rosa, Biauzzo, Bugnins) e che sono rimasti nello stesso posto (San Paolo). Figura adattata da Scaini, C. and Scaini, A., Shima, 2025.  \" class=\"wp-image-3862\" style=\"width:808px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/per_post_shima_3-2-1024x576.png 1024w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/per_post_shima_3-2-300x169.png 300w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/per_post_shima_3-2-768x432.png 768w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/per_post_shima_3-2-1536x864.png 1536w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/per_post_shima_3-2-1920x1080.png 1920w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/per_post_shima_3-2-1600x900.png 1600w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/per_post_shima_3-2-1366x768.png 1366w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/per_post_shima_3-2-550x309.png 550w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/per_post_shima_3-2.png 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sinistra: Corso del fiume Tagliamento e ubicazione dell&#8217;area di studio. Destra: I villagi del medio corso che si sono spostati (Rosa, Biauzzo, Bugnins) e che sono rimasti nello stesso posto (San Paolo). Figura adattata da Scaini, C. and Scaini, A., Shima, 2025.  <\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--paragraph\"><div class=\"container\">\n<p>L\u2019ingegner Croci sul giornale del genio civile del 1889 racconta anche della consuetudine dell\u2019epoca di usare le vecchie rotte fluviali, tra cui cita quella del Cavrato (ora sede dell\u2019omonimo canale scolmatore) e del Masato (a Nord della localit\u00e0 di Gorgo) come canali laterali per scaricare le portate di piena del fiume. Non solo, Croci propone la sua soluzione al problema delle inondazioni che da sempre colpivano le popolazioni rivierasche del basso corso. Parlando degli argini di recente costruzione nel basso corso, dice:  <\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--paragraph\"><div class=\"container\">\n<p><em>\u201cPrima di ricercare la soluzione del problema dell\u2019altezza da assegnarsi alle arginature \u00e8 opportuno far precedere alcune osservazioni circa il modo come avvengono e si propagano le piene di questo importante corso d\u2019acqua [\u2026]. Gravi difetti dei tronchi inferiori del Tagliamento sono l\u2019angustia della sezione libera, le sinuosit\u00e0 del corso ed il fatto che le arginature secondano le tortuosit\u00e0 dell\u2019alveo. Se le linee arginali fossero state tenute a maggiore distanza dalle sponde e con pi\u00f9 largo e piu\u2019 diretto andamento, avrebbero lasciato alle acque di piena una pi\u00f9 ampia e propria sezione, permettendone la libera espansione con evidente vantaggio per lo smaltimento di esse e con diminuzione del loro livello. <br\/>Meglio sarebbe stato spingere meno verso la foce l\u2019arginazione del fiume, limitandola a valle della rivolta di Cesarolo in destra e alla Pertegada in sinistra. Inferiormente a queste localit\u00e0 le zone laterali coltivabili sono assai ristrette e bentosto seguite da terreni acquitrinosi e depressi, i quali, per effetto dei successivi sedimenti del fiume, qualora fosse stato libero di espandere le sue torbide, si sarebbero gradualmente bonificati.\u201d<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--paragraph\"><div class=\"container\">\n<p>Infine, nel 1870, l\u2019ingegnere idraulico Giuseppe Rinaldi ha sottolineato l\u2019importanza di mantenere i boschi golenali, che stavano gi\u00e0 gradualmente sparendo ma avevano un ruolo importante per ridurre e rallentare le piene (Rinaldi, 1870).<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--image\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"763\" height=\"971\" src=\"https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_shima_ita-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3856\" style=\"width:572px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_shima_ita-1.png 763w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_shima_ita-1-236x300.png 236w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_shima_ita-1-707x900.png 707w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_shima_ita-1-603x768.png 603w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_shima_ita-1-453x576.png 453w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_shima_ita-1-339x432.png 339w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_shima_ita-1-243x309.png 243w, https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sito_shima_ita-1-550x700.png 550w\" sizes=\"auto, (max-width: 763px) 100vw, 763px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> Inondazioni storiche del Tagliamento nel basso corso, progressiva costruzione degli argini moderni e localizzazione delle rotte storiche del Masato, delle Mucose e del Cavrato, oggi omonimo canale scolmatore. Figura modificata da Scaini, C. e Scaini, A., 2025. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--paragraph\"><div class=\"container\">\n<p>Questa analisi, di cui qui riportiamo i passi salienti, \u00e8 pubblicata nell\u2019articolo <em>\u2018Unravelling the Potential of Context-Based Storylines: Towards ecosystem-based land use planning for the Tagliamento River, northeastern Italy\u2018<\/em>, pubblicato sulla rivista accademica <em>Shima<\/em> (10.21463\/shima.236). I risultati ci permettono di fornire due principali suggerimenti per il futuro del fiume e delle comunit\u00e0 rivierasche integrando la storia locale con le conoscenze di oggi: <\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--list\"><div class=\"container\">\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>La necessit\u00e0 di conservazione delle funzioni regolatorie naturali nel corso medio del fiume,<\/strong> dove la morfologia a canali intrecciati si \u00e8 mantenuta e con essa molti dei servizi ecosistemici fluviali.<br\/><\/li>\n\n\n\n<li><strong>La necessit\u00e0 di riattivare le sue funzioni nel corso inferiore<\/strong>, tra cui in particolare i corridoi fluviali (gi\u00e0 identificati da Spaliviero, 2002) e le zone umide (visibili sulle mappe storiche e bonificate nella seconda met\u00e0 del 1800).<br\/><\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--paragraph\"><div class=\"container\">\n<p>Queste due indicazioni andrebbero secondo noi sviluppate per capire se e come \u00e8 possibile mitigare i rischi legati al fiume a scala di bacino con una pianificazione dell&#8217;uso del suolo basata sugli ecosistemi. Anche i cittadini, interpellati con un questionario nel 2021, che ha ricevuto pi\u00f9 di 4000 risposte, hanno chiesto fortemente che venissero proposte modalit\u00e0 di mitigazione del rischio che possano anche preservare l\u2019ecosistema fluviale e i suoi valori culturali. <\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--paragraph\"><div class=\"container\">\n<p>Questa analisi puo\u2019 essere ulteriormente approfondita ed \u00e8 oggetto delle nostre attuali ricerche. Un capitolo a parte, in particolare, \u00e8 lo studio del del bacino montano del fiume, dove dai risultati del questionario effettuato nel 2021 emerge una bassa conoscenza dei rischi, la presenza di opere che riducono il deflusso idrico, e criticit\u00e0 legate ad eventi di siccit\u00e0 e inondazioni. <\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--paragraph\"><div class=\"container\">\n<p><strong>La storia ci insegna tante cose, ora sta a noi costruire intorno a questo il nostro futuro,<\/strong> che speriamo possa essere di convivenza con il fiume e garantire una maggiore resilienza delle comunit\u00e0 in futuro. Quattro anni dopo il primo questionario e l\u2019inizio della nostra ricerca, stiamo facendo un nuovo questionario per capire come le persone percepiscono il fiume Tagliamento. <\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--paragraph\"><div class=\"container\">\n<p><strong>Volete partecipare? Compilate il questionario su https:\/\/tagliamento.org\/take-action\/ <\/strong><a href=\"https:\/\/tagliamento.org\/it\/agire\/\"> \nhttps:\/\/tagliamento.org\/take-action\/<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--paragraph\"><div class=\"container\">\n<p>Per chi \u00e8 interessato, ecco qui le fonti scientifiche, che si trovano anche sull\u2019e-library di<a href=\"https:\/\/tagliamento.org\/it\/\"> www.tagliamento.org, <\/a>presto anche in Italiano:<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--list\"><div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>La ricerca sulle narrazioni recentemente pubblicata<\/strong>, in cui si trova la bibliografia utilizzata e citata nel testo: <a href=\"https:\/\/shimajournal.org\/article\/10.21463\/shima.236\">https:\/\/shimajournal.org\/article\/10.21463\/shima.236<\/a> <a href=\"https:\/\/shimajournal.org\/article\/10.21463\/shima.236\"><br\/><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>La pagina del Tagliamento Living Lab<\/strong>: <a href=\"https:\/\/watereurope.eu\/woll\/tagliamento-living-lab\/\">https:\/\/watereurope.eu\/woll\/tagliamento-living-lab\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Il sito del progetto rivervalues:<\/strong><a href=\"https:\/\/www.su.se\/english\/research\/research-projects\/ng-putting-locals-first-mapping-cultural-values-across-rivers-of-the-world\"> https:\/\/www.su.se\/english\/research\/research-projects\/ng-putting-locals-first-mapping-cultural-values-across-rivers-of-the-world<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><div class=\"block-wrapper block-wrapper--paragraph\"><div class=\"container\">\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La storia del territorio friulano \u00e8 intimamente legata a quella del fiume Tagliamento. Imparare dalla nostra storia \u00e8 essenziale per migliorare la mitigazione del rischio, poich\u00e9 fornisce informazioni cruciali sui modelli di inondazione passati e sulle risposte delle comunit\u00e0, aiutando a prevedere e gestire meglio i rischi futuri. Secondo un&#8217;antica leggenda Maori, il fiume Waitepuru [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3860,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-3871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunita"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il Tagliamento e i suoi abitanti: storia, ricerca e sapere locale per un futuro di convivenza con il fiume - WWF Tagliamento<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tagliamento.org\/it\/comunita\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il Tagliamento e i suoi abitanti: storia, ricerca e sapere locale per un futuro di convivenza con il fiume - WWF Tagliamento\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La storia del territorio friulano \u00e8 intimamente legata a quella del fiume Tagliamento. Imparare dalla nostra storia \u00e8 essenziale per migliorare la mitigazione del rischio, poich\u00e9 fornisce informazioni cruciali sui modelli di inondazione passati e sulle risposte delle comunit\u00e0, aiutando a prevedere e gestire meglio i rischi futuri. Secondo un&#8217;antica leggenda Maori, il fiume Waitepuru [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tagliamento.org\/it\/comunita\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WWF Tagliamento\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-09T14:09:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-09T15:09:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1634202229947-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chiara Saeta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chiara Saeta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/it\\\/comunita\\\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/it\\\/comunita\\\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chiara Saeta\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/226f26ca06d322432bc8e12af8462791\"},\"headline\":\"Il Tagliamento e i suoi abitanti: storia, ricerca e sapere locale per un futuro di convivenza con il fiume\",\"datePublished\":\"2025-05-09T14:09:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-09T15:09:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/it\\\/comunita\\\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\\\/\"},\"wordCount\":1512,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/it\\\/comunita\\\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/1634202229947-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Comunit\u00e0\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/it\\\/comunita\\\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/it\\\/comunita\\\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\\\/\",\"name\":\"Il Tagliamento e i suoi abitanti: storia, ricerca e sapere locale per un futuro di convivenza con il fiume - WWF Tagliamento\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/it\\\/comunita\\\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/it\\\/comunita\\\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/1634202229947-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-09T14:09:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-09T15:09:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/226f26ca06d322432bc8e12af8462791\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/it\\\/comunita\\\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/it\\\/comunita\\\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/it\\\/comunita\\\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/1634202229947-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/1634202229947-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/it\\\/comunita\\\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il Tagliamento e i suoi abitanti: storia, ricerca e sapere locale per un futuro di convivenza con il fiume\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/it\\\/\",\"name\":\"WWF Tagliamento\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/226f26ca06d322432bc8e12af8462791\",\"name\":\"Chiara Saeta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/66b198de7876183ef951ef474c8782c2e7306eb44bab739e64a5dddc59e24687?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/66b198de7876183ef951ef474c8782c2e7306eb44bab739e64a5dddc59e24687?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/66b198de7876183ef951ef474c8782c2e7306eb44bab739e64a5dddc59e24687?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Chiara Saeta\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/tagliamento.org\\\/it\\\/author\\\/chiara\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il Tagliamento e i suoi abitanti: storia, ricerca e sapere locale per un futuro di convivenza con il fiume - WWF Tagliamento","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/comunita\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il Tagliamento e i suoi abitanti: storia, ricerca e sapere locale per un futuro di convivenza con il fiume - WWF Tagliamento","og_description":"La storia del territorio friulano \u00e8 intimamente legata a quella del fiume Tagliamento. Imparare dalla nostra storia \u00e8 essenziale per migliorare la mitigazione del rischio, poich\u00e9 fornisce informazioni cruciali sui modelli di inondazione passati e sulle risposte delle comunit\u00e0, aiutando a prevedere e gestire meglio i rischi futuri. Secondo un&#8217;antica leggenda Maori, il fiume Waitepuru [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/comunita\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\/","og_site_name":"WWF Tagliamento","article_published_time":"2025-05-09T14:09:18+00:00","article_modified_time":"2025-05-09T15:09:26+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1634202229947-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chiara Saeta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Chiara Saeta","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/comunita\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/comunita\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\/"},"author":{"name":"Chiara Saeta","@id":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/#\/schema\/person\/226f26ca06d322432bc8e12af8462791"},"headline":"Il Tagliamento e i suoi abitanti: storia, ricerca e sapere locale per un futuro di convivenza con il fiume","datePublished":"2025-05-09T14:09:18+00:00","dateModified":"2025-05-09T15:09:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/comunita\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\/"},"wordCount":1512,"image":{"@id":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/comunita\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1634202229947-scaled.jpg","articleSection":["Comunit\u00e0"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/comunita\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\/","url":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/comunita\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\/","name":"Il Tagliamento e i suoi abitanti: storia, ricerca e sapere locale per un futuro di convivenza con il fiume - WWF Tagliamento","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/comunita\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/comunita\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1634202229947-scaled.jpg","datePublished":"2025-05-09T14:09:18+00:00","dateModified":"2025-05-09T15:09:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/#\/schema\/person\/226f26ca06d322432bc8e12af8462791"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/comunita\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tagliamento.org\/it\/comunita\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/comunita\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\/#primaryimage","url":"https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1634202229947-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/tagliamento.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1634202229947-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/comunita\/il-tagliamento-e-i-suoi-abitanti-storia-ricerca-e-sapere-locale-per-un-futuro-di-convivenza-con-il-fiumethe-tagliamento-and-its-inhabitants-history-research-and-local-knowledge-for-a-future-of-co\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il Tagliamento e i suoi abitanti: storia, ricerca e sapere locale per un futuro di convivenza con il fiume"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/#website","url":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/","name":"WWF Tagliamento","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/#\/schema\/person\/226f26ca06d322432bc8e12af8462791","name":"Chiara Saeta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66b198de7876183ef951ef474c8782c2e7306eb44bab739e64a5dddc59e24687?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66b198de7876183ef951ef474c8782c2e7306eb44bab739e64a5dddc59e24687?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66b198de7876183ef951ef474c8782c2e7306eb44bab739e64a5dddc59e24687?s=96&d=mm&r=g","caption":"Chiara Saeta"},"url":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/author\/chiara\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3871"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3874,"href":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3871\/revisions\/3874"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tagliamento.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}